Louis Vuitton, DANIEL ROTH y gérald genta se complacen en anunciar su participación, por segunda vez y bajo la égida de La Fabrique du Temps Louis Vuitton, en la 7ª edición de la Dubai Watch Week.
El nombre DANIEL ROTH es sinónimo de relojería tradicional y excelencia discreta. La segunda edad de oro
de esta histórica marca continúa con el Tourbillon Platinum, la última expresión del lema de la marca: La
Montre Objet d’Art. Inspirado directamente en el icónico Tourbillon referencia 2187/C187 de 1988, el Tourbillon Platinum es un homenaje a la complicación favorita del Sr. Daniel Roth y a su dedicación a los ideales atemporales de la alta relojería.
El renacimiento de DANIEL ROTH comenzó en 2023, empezando por las complicaciones favoritas del Sr. Roth,
el Tourbillon y el Extra Plat. Ambos modelos debutaron con una serie de suscripción de 20 piezas en oro amarillo con guilloché Clou de Paris, seguida de modelos de producción regular en oro rosa con guilloché de rayas finas.
Tanto el Tourbillon como el Extra Plat comparten los mismos códigos de diseño y principios relojeros, con el
diseño ligeramente refinado de la caja de doble elipse y los calibres de fabricación propia. El DR001 del
Tourbillon y el DR002 que impulsa el Extra Plat son movimientos con forma acabados con los más altos
estándares, desarrollados en exclusiva para DANIEL ROTH por Michel Navas y Enrico Barbasini, maestros
relojeros y fundadores de La Fabrique du Temps Louis Vuitton.
Continuando con la tradición establecida por el dúo en oro y oro rosa, el Tourbillon Platinum eleva la colección con una estética más contemporánea que abre un nuevo capítulo para Daniel Roth.
ELEVANDO UN ÍCONO
A lo largo de la historia, los relojeros han utilizado a menudo el platino para dignificar sus creaciones más
excepcionales. Utilizado de forma selectiva durante la primera edad de oro de la marca, el platino ha estado
ausente hasta ahora del último capítulo de la historia de DANIEL ROTH. El Tourbillon Platinum anuncia el regreso de este noble metal, muy apreciado por los coleccionistas por su extraordinario peso y rareza.
Más allá de su excepcional rareza, el platino es más difícil de trabajar que el oro. Concretamente, el proceso
de mecanizado de los componentes de platino requiere herramientas especiales y una intervención más frecuente por parte del operario. Como resultado, la fabricación de una caja de platino puede llevar hasta tres veces más tiempo que la de una caja de oro de 18 quilates.
«El platino es un material pesado en todos los sentidos. Durante décadas, el platino ha infundido tanto amor
como temor en los corazones de los relojeros», explica Matthieu Hegi, director artístico de La Fabrique du
Temps Louis Vuitton. «A menudo se reserva para creaciones especiales, en parte porque es mucho más
difícil de trabajar que el oro».«Naturalmente, la prestigiosa reputación del platino lo hace irresistible para una marca como DANIEL ROTH», continúa Matthieu Hegi. «Cuando llegó el momento de animar el Tourbillon en un metal blanco, una cosa estaba clara: tenía que ser platino».
Fiel al diseño y al espíritu del C187, el Tourbillon Platinum adopta la forma de doble elipse, un elemento fundamental de la estética de DANIEL ROTH. Concebida originalmente por el propio Sr. Roth en 1988, esta forma
inusual, que combina elementos cuadrados y circulares, es el escaparate ideal para el gran tourbillon. Innovadora
en su lanzamiento, la doble elipse ha resistido el paso del tiempo y es uno de los pocos diseños de caja contemporáneos que han alcanzado un estatus icónico.
Todos los detalles críticos de la caja original de doble elipse se han recreado fielmente, y esta fidelidad histórica va más allá de lo superficial. En un guiño al original de 1988, el más largo de los tres brazos del segundero pasa por un discreto canal en el interior de la caja, un detalle privado que proporciona continuidad entre el pasado y el presente.
Pero la caja de doble elipse del Tourbillon Platinum es más que una simple copia del original. Para el renacimiento de DANIEL ROTH, la emblemática caja ha sido objeto de sutiles refinamientos, aunque sigue siendo prácticamente indistinguible del original. Las asas, que siguen soldadas meticulosamente a mano a la parte central de la caja, ahora se arquean hacia abajo para mejorar la ergonomía en la muñeca. Como homenaje vivo al espíritu pionero que guía a DANIEL ROTH, el perfil de la caja del Tourbillon Platinum es ligeramente más delgado que el del C187 original, gracias al calibre DR001 de fabricación propia.
UNA PALETA EMBLEMÁTICA
La esfera del Tourbillon Platinum es igualmente preciosa, fabricada en oro blanco macizo y acabada en un tono antracita. Este material proporciona el lienzo definitivo para el guilloché lineal de DANIEL ROTH, aplicado minuciosamente a mano con una máquina de líneas rectas. Eminentemente tradicional en todos los aspectos, el anillo de las horas y los minutos está fabricado en plata de ley 925, al igual que la escala de segundos de tres secciones y el icónico «bigote» a ambos lados, que lleva el nombre de la marca DANIEL ROTH y el número individual del reloj. Cada uno de estos elementos se fabrica por separado, con los bordes estriados con guilloché filet sauté utilizando un motor de rosa tradicional accionado a mano. La forma serpenteante del «bigote» resultó especialmente difícil para los guilloché, y requirió el desarrollo de una herramienta a medida adaptada al motor de rosa.
Todos los componentes de la esfera se han fabricado íntegramente en La Fabrique du Temps Louis Vuitton, que ahora cuenta con un taller de guillochage totalmente equipado con máquinas antiguas de torneado que han sido completamente restauradas para que funcionen a la perfección. Estas técnicas tradicionales limitan de forma natural la producción. Una sola esfera para el Tourbillon Platinum puede tardar hasta tres días en completarse, línea a línea, por un solo Maître Guillocheur, y el más mínimo error en cualquier punto del proceso obliga a desechar la esfera.
EL CALIBRE TOURBILLON DR001: EL CORAZÓN PALPITANTE DE DANIEL ROTH
El renacimiento moderno de DANIEL ROTH comenzó en 2023 con la presentación del DR001, un nuevo movimiento de forma desarrollada específicamente para la caja de doble elipse característica de la marca. El tourbillon tiene un significado especial para DANIEL ROTH. Fue el propio Sr. Roth, durante su etapa en Breguet, quien creó el primer reloj de pulsera con tourbillon de la marca.
El Sr. Roth volvió al tourbillon para el lanzamiento de su propia marca, siendo uno de los primeros relojeros independientes en lograr tal hazaña. En consonancia con la filosofía de DANIEL ROTH, cada uno de los 206 componentes del DR001 está acabado a mano; incluso las piezas ocultas bajo la esfera están decoradas como si estuvieran a la vista. Aunque estos componentes permanecen ocultos fuera de la manufactura, la maestría artesanal se revela al toque exigente del conocedor durante el enrollado y el ajuste.
Como amigos de Daniel desde hace mucho tiempo, sabíamos que sus expectativas respecto al DR001 serían muy altas. Tanto Enrico como yo compartimos su filosofía y su pasión por la tradición y la elegancia, y pudimos aprovechar el savoir-faire único de La Fabrique du Temps Louis Vuitton para crear un tourbillon digno del segundo acto de la marca», afirma Michel Navas. Daniel fue una figura inspiradora para Michel y para mí, por lo que para ambos era importante respetar el énfasis original de la marca tanto en la arquitectura como en el acabado», añade Enrico Barbasini. «Daniel fue un auténtico pionero de la relojería independiente, por lo que no nos bastaba con
recrear el pasado. Nuestra visión para DANIEL ROTH es permanecer fieles a la historia de la marca al tiempo que
realzamos los detalles más sutiles».
A diferencia del Tourbillon Souscription, que presentaba un fondo de caja sólido, el movimiento DR001 del Tourbillon Platinum puede admirarse a través de un cristal de zafiro. Esta ventana al corazón del Tourbillon Platinum revela todas las características distintivas de la alta relojería tradicional, incluyendo el acero pulido en negro, el anglado redondeado, el perlado y las Côtes de Genève particularmente finas que hacen eco de la esfera guilloché en línea.
El DR001 se ve realzado aún más por la presencia de tres chatones de oro pulido que fijan las joyas en el tren de engranajes. Los aficionados a la alta relojería apreciarán que, si bien algunos de estos magníficos detalles se muestran a la vista, otros permanecen ocultos, a la espera de ser descubiertos por las futuras generaciones de relojeros. Las características técnicas del DR001 demuestran el savoir-faire de la manufactura y representan una mejora con respecto al original en varios aspectos. La reserva de marcha se ha aumentado a 80 horas, al tiempo que se ha reducido el grosor del movimiento para proporcionar un ajuste más elegante en la muñeca. El Tourbillon
Platinum completa la colección de tourbillons de DANIEL ROTH con una edición muy exclusiva que presenta una esfera gris antracita en contraste. La imponente presencia de la caja de platino es otro puente hacia los inicios de la historia de la marca, mientras que la refinada caja de doble elipse representa una visión de futuro.
SOBRE LA DUBAI WATCH WEEK
Fundada en 2015 por Ahmed Seddiqi (el minorista más grande de Dubái), la Dubai Watch Week celebra la confluencia creativa y las tendencias de la industria relojera de lujo.
La Dubai Watch Week regresa para su 7ª edición, del 19 al 23 de noviembre de 2025, en el icónico Dubai Mall, Burj Park.
Seddiqi invita a periodistas de primer nivel de todo el mundo con un programa de hospitalidad. Cuenta con 92 marcas participantes.
Nota de Prensa
